正式中文名与英文名

这所学校的中文名是「阿姆斯特丹大学」,英文全称是 University of Amsterdam。在中文资料里,提到阿姆斯特丹大学,指的就是荷兰阿姆斯特丹的这所大学。目前中文环境里没有广泛使用的其他别名或俗称,所以不存在「另一个名字也叫它」的情况。

英文缩写 UvA 指哪所学校

UvA 是 University of Amsterdam 的英文缩写。在学校官网、英文申请系统、国际学术数据库里,这所学校通常以 UvA 出现。阿姆斯特丹还有另一所大学——阿姆斯特丹自由大学(Vrije Universiteit Amsterdam,缩写 VU 或 VU Amsterdam),两校同在一座城市、彼此独立,缩写也不同。看到 UvA 要确认指的是阿姆斯特丹大学,不是 VU。

查资料和填表时怎么对名字

申请过程中名字写错或对不上,是最容易踩的小坑。几点提醒:

一是填网申、签证、官方表格时,按学校官方写法来。中文环境写「阿姆斯特丹大学」,英文环境写 University of Amsterdam 或 UvA,二者是同一所学校的不同语言写法,不是两所。

二是和城市名分开。Amsterdam 是城市「阿姆斯特丹」,University of Amsterdam 才是校名,别漏掉 University of。

三是区分同城的 UvA 与 VU Amsterdam。项目申请前先看清报的是哪一所,缩写一个是 UvA、一个是 VU。

中文里这所学校没有需要额外记的俗称,遇到不熟悉的写法,先回官网核对,不要自己翻译或猜测。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。